Blueprints
Schlüsselzusatz SZ 42 — Drawings, Heft I (TICOM T666)
Factory drawings of the SZ42, including the motor wheels (N 46153).
Blueprints
Factory drawings of the SZ42, including the motor wheels (N 46153).
— —_ md - RECORD OF WORK DONE =, # Noe Schi.- Zus.4 (Werner 101b) J [Diagram of teleprinter repeiver } (Received from Berchtesgaden) ) Date | a Me i? oS OS pute TOP SEORET. 3 . a. | ~@ 6 £82 . - T6466 46094 B37 2nd copy = mm ScWPER itle: t6e@4. ‘unktion- Diagram Bmpfeenges. Aawigi 7 (B9jU4oe,, WSN pt + jada] OU YAYM ay Aosyse ay} 8) Win — un tas ot Verzeichnis der Zeichnungen der mechanischen und elektrischen Arbeitsweise fiir den Schliisselzusatz 42, = &- 1.) N 46 312 Sperrverrichtung fiir den Lauf der Springcésarrédergruppe 3 2.) N 46153 Wirkungsweise des Vorgeleges fiir die Springcdsarrddergruppe, Sperrstellung 3.) N 46332 Arbeitsweise des Entsperrgestinges © 4.) N 47001 Arbeitsweise des Schaltmagneten fiir die Storfunktionen des Springecdsars | 46292 Grundschaltung fiir den Schliisselgusatz 42 46801 Schaltungsauszug fiir die Srtlichen Stérfunk- tionen der Springedsarrddergruppe | 7.) N 46032 tld 1 Bet&tigung von UR beim Sendevorgang ) se) Nn Ww a ws NY Zz iid 2) Schaltvorgang beim zweimaligen Umlauf N 46392 (Bild 3) Richtungswechsel ohne Vorzeichen#nde— : rung des Klartextbuchstabens 9.) N 46382 (Bild 4) Richtungswechsel mit Vorzeichenande— rung des Klartextbuchstaben 10.) N 46094 Funktionsdiagramm des Senders (Schliisselzgusatz 42) T1332 46104 Funktionsdiagramm des Empfingers (Schliisselgusatz 42) “4 5 | Blockeq Sperrstellung Einfall des Sperrhebels ) uUnbdlockea © Entsperrstellung 07-09 }. Sake bes tiefster Nockenstellung —! 07-09 bei hochster Nockenstellung With cam at its §& highest point ) With cam at lowest point Ausg Daten Rad 43 67 51 53 59 ak Feder Nr 2. 47276 | 67276 | 67276 | 47276 | 672% —- Feder Nr 3 46678 | 46678 | 46678 46678 | 46678 N 46 312 Einfall des Sperrhebels Feder Nr 1 66667 | 46667 | 46667 46667 | 46667 Ruckansicht der Spring -Rader fiir G-Zusatz 42° W037 whee1 8 Nockenrad (37 Teilung) @ 61 wheel Nockenrad (61 Teilung) \ \ x E contact lever | Kontak thebei M intermediate piece , Zwischenstiick Selecto Eg | Wahinever lever ; Psi wheels 1-5 /@ ~- Druckhebel j Spri-Rdder 1-5 xe \ | } 43 | / } \ | Stop } | ; | } / | : RS re) od r mcr /* ws é 5 . | / fc) ° r=] C14 © | ; 2 L@) l\_ 2 Dp ‘ f ) we . A : LA, ~ \ F, ) S os ~ bic ck leve : ° Sie Ne. ; teenie as 4d ° : SN 8 fj é St —Sperrmechanismus 3 | _ Kas / ae SS Y blocking device 3 4 Oo a) o © a7 ~~ Auslésehebel | / Pas )) release lever(il y ‘pp rd ieee 2 ae ot | , @ . Ss control lever § , ae —Steuerhede! | if o ae blocking device 2M 5 fi : Y 4 ; / = aa ™ Sperrmechanismus. 2 j/ jo | ib / Vi fi a —_ ~~ Nocken-Schubstange / / } y/ BSc.) W)yicam pushbd oj | / / | hy / ~Sperrhebel / . episckaa) | )) blocking lever j | ing be } lever | a / f blocking piece _ shaft eae | “Sperrnebelocnse | / dl “ vocke 26 ! / - Kontakthebe! Nocke 28 ~Sperrmechanismus 1 . [ contact lever © ee “blocking device 1° ch t mi a Bey ™ Adjustment of control (motor) wheels)! 4 | Ausg | Datum | Aad Nr contact roller lockenavnse i [ican shate jy Einstellvorschrift der Steuerrader Halten der Spri-Rdder : ‘ Holding back psi wheels. 2 : 92. | ~~ 4usg | Datum | And Nr. . blocking wheg (43 -Sperrad ( Nockehs hale 43) \ } \ t Entsperrhaken, \ — \ \ \ } — oe Gen shaft Nockenechse—- ' Z Sthubstange < Sperrstiick | Pushbar)) f blocking piece 9 Nocke 32 A. _Nockenhohe J can peax ll » lateh r Klinke Winkel | | | > =! m) angle » flocking lever - MM selector lever Le re } / a ® pressure lever! ™ | _-- Druckhebel Le W) blocking lever sheft_ _ Sperrhebelachse y Entsperrhebel ~~ giipetting t ~ = Einstelistuck . -—— Nocken-Schubstang piece ” Sperrhedel bearing excentric screw ___-—— Lager - Exzenterschraube fi blocking latcHll ps Sperrklinke » blocking lever JJ Nockenhebel — f can lever’ |i fstop excentric screw Anschiag- Exzenterschroube = Sperrmechanismus } Ppprocking device Megnet -Anker, angezogen = magnet armature attracted i N 46 332 Arbeitsstellung des Entsperrgestanges fir Gerét G—Zusatz 42 )) Norking position of unblocking ® < Space between lever and pin 0.1 - 0.2 01-02 Abstan zwischen Hebel u. Stift i £0437 Hebel muB sichmit 3-Sgr von der An- schlagschraube des Oruckhebels abheben. lever must be raised from stop screw of pressure lever Ankerhub 17-18 1} pressure 2 lever : Magnet - Anker L CVematurgy ; Stellung der Sperrklinke Betriebswert 2000 2 76 Volt= 238 mA Ansprechwert Bei ca. 80 Volt muff der KM Magnet in den Grenzen von 30 -33mA ziehen. armature not attracted t Magnet - Anker nicht angezogen ) pressure lever) Druckhebel : > laa =e cr Bei angezogenem Anker soll A sich der Druckhebel mit 70-80gr vom Anker abheben. 70-80 with armature attracted the pressure lever must be raised from the arms- _ture by 70-80 er, 3-5 er. sid : bei angezogenem Magnet -— Anke e position of blocking latch with armature attracted ag Donoso] Bee KM Magnet i SS eT Qs | fiir die Klartextfunktion SBS Sos et ee ere G-Zusatz 42 eae N 47001 wa 77) Se KM Magnet -Plain Text Limitation = Netz 220~ Entstérfilter IT Lf? ag . Anschlufidose fir Wi Wwe WWM Schl 10002 10002 10+ -@2 3+O 0-6 T. Gleichrichter R.Gleichrichter 1 EMO aa 4wie spri 5 | | tC - e eae N ' Entstorfilter I bd Mn 4 d~ c ee D op 4 Wo Lan be c The D oro 4 FL ed be be bo dro rn S Bs) § 3 Stecker zur Fernleitung 2) Quast | ¢ H f t F = ay g T Gleichrichter my ) le > ~ 2 + ! Fernschreibmasch. aE See ibe lb o> N 46 292 Basic Wiring © Grundschaltung Werner 101b~ mn geo ( G-Zusatz 42 ) Ausgb.1 4.10. 1943. with plain text lini tation : Gerat reactexttunntiog bee, mpfang” emtk Stromlas Strom 1 com Ae kt! in Betriebsrichtung: © sending ,, 2enden “ emtk a EMo<— pizray 7 Stromlas Strom i ur 2 | Wry VR. . we , SS mr y KM of KM + + Nut eed Nocke + Gerdt ohne Klar- aie textfunktion . ur without plain text limitation 7, mr -- KM Magnet Plai (dieser Stromlauf gilt fur beide Betriebsrich- tungen) > for both directions _ KM Klartextfunktion Werner 101 b' Ausgb.1 4,10.1943. N 46 807 n Text Limitation Betatigung von UR beim Sendevorgang N 46032 Bild 7 EMo et 3 5 EM 0 — Nock o = ocke J pes [ Fabs Shirt Pee Ee ASB ass 2 oat hss. Sp Sv a hK J bale i UR I.tm)—__I . ie Schaltvorgdnge beim zweimaligen Umlauf Biid 2 | ) Schaiter UM — A a eet ee ibs 5 OTe gd eg UE ee CN ee ene ee a ce 5 Spe ee 3 5 Sp -———_+ Say cas | ik, a ee Se ee a derung von emfk EEE a ichtungsw ecnsel ohne Vorzeichenan > Bild 3 N 46 392 e t e + + + KM 4 KM ‘ : W : ' ' + W t : : e + + + e + VR VR : . : m ; , Strom” ve + + + W + + t 1Bu. ' 2Bu. 1 Bu. . i 2.Bu. See : J ¢ VR a J E a KM KM J ‘ Fle j e eb+ ! vel vA J | Sout Et Kein Strom" er m= S&L ae Whe ti he Richtungswe_hs_i mit VorzeichenGnveru.ig von emfk N 46382 Bild 4 Strom” Ss VR + + E VR + + KM + : Ann | W + + + + W + + [aie e}+ + t ¢ el J VR + + VR J Em ¢ ' S KM Lay Kein Strom” w That aes “hts a 2 Bu. L , he “wal i =e Kein Strom” © ‘ : : r Bes | KM KM J i ‘ ; Ww + + jcam ie tp Mbemeie W + + + + 2 J e| | jeg : VR + + VR : + E KM a? Si xo | | + +—-- Strom” Ww : J Ss W : ‘ fine 7 Abb! Abb. 2 Abb? Abb. 4 Abb. 5 Abb & Abb.7 Abo. 8 Abb 9a Abb 9b Abb.10 Abb.I2 Abb. 130 ‘Abb.13b Abb 16 emo os — cal! AX Senlied- Kontonr ——§- eet ty — wr, Nooreat l . el J 7 ml 5 ree . j a a if J 1 | i _, = J ee J 1 | J J Rua | | EE J =) ae f = } x <7 | J = Eee aif: ) ES J 4 rn || | | aT —— 4 J ? a Ee Sender 1-5 x Stop Stere ' 2 ’ - s Stes Stert ' ? 4 : ie Steo Start ’ 2 SS ee ae SS ee Se t-einflusung des KM-Mogneten durch Spa2 und Sprit | , ' = | poo | ee | ohne KT es 66 feos ee, re li ' 4 —— — | = beeinflussing des KM -Magneten durch Spa2 und Spri 1 - s — ie a -——— t - =) | pean | ever) | r mit KT 4] : TT. J ‘ it ba 4) . rt 1 J = a aT | 4 | ee = if N 46094 - —_ i %s | L C00 = sf 5 a EET) - 7 EE unktions — Diagramm Sender Schi.-2us 42 (Werner 1016) een > Me a tri4 « — ee reed Slonsaetl das Siremestral a v . — Abd 4 Spetterct, 4 Abb. 50 bs Sor-Cig Abb. 5b | pie Qrvcanand Abb. 6 ’ Abb 7 Spetten-C2y Abb 8c — aa/ Abb 8b == Abo! Lh si tte Stromschevtt —t Orcaneoe “Tae spe f Abb 10 a : —__ a : Cae _ r —___ : Las ? J = = aL = f a ae | = f ey Se J — ' _= { comes f a, i - as i L J = + GIT ye Sy Le ee 2a —— = — —— deeintiussung des KM-Magneten durch Spa2 und Sprif See 2; ik J meals J a a Wan nese! ae a a re - SS ee a, BSeeinflussung des KM-Magneten durch Spa2und Sprit 1 - Menten — J if Spe 2, a 1 _(- Sevty j i z) | won nene : a fl om ae! ' - J = J N 46104 Dorm | Ane we} Funktions — Diagramm Empfdnger Schl.~ Zus. 42 ( Werner 101b)